สําหรับคนที่เชื่ออย่างแรงกล้าว่าเขาจะไม่ปีนภูเขาฉันใช้เวลาคิดเกี่ยวกับการปีนเขาอย่างไม่มีเหตุผล
ในความฝันของฉันเชือกของฉันได้มาสูญเสียเว็บตรงไม่ผ่านเอเย่นต์และฉันล้มลงล้มและตลอดทางลงฉันกรีดร้อง: “โง่! เธอมันโง่เง่า! คุณปีนขึ้นไปบนนั้นเพียงเพื่อที่คุณจะได้ล้มลง!”ตอนนี้มีหนังที่น่ากลัวกว่าฝันร้ายของฉัน “Touching the Void” เป็นภาพยนตร์ที่คร่ําครวญที่สุดเกี่ยวกับการปีนเขาที่ฉันเคยเห็นหรือสามารถจินตนาการได้ ฉันได้อ่านบทวิจารณ์จากนักวิจารณ์ที่ถูกกวนปานกลางโดยภาพยนตร์เรื่องนี้เท่านั้น (เพื่อนของฉัน Dave Kehr รักษาความสงบของเขาไว้อย่างแน่นอน) และฉันต้องสรุปว่าความฝันของพวกเขาไม่ได้ถูกหลอกหลอนเหมือนของฉัน
ฉันไม่ได้จดบันทึกแม้แต่คําเดียวระหว่างภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉันเพียงแค่นั่งอยู่ที่นั่นต่อหน้าหน้าจอ, หลงใหล, หลงใหลและหวาดกลัว ไม่ใช่สําหรับฉันการอภิปรายเกี่ยวกับยูทิลิตี้ของ “รูปแบบสารคดีหลอก” หรือคําถามเกี่ยวกับวิธีที่กล้องเกิดขึ้นเพื่อรอที่ด้านล่างของรอยแยกเมื่อซิมป์สันตกอยู่ใน “Touching the Void” คือสําหรับฉันภาพยนตร์สยองขวัญมากกว่าภาพยนตร์สยองขวัญจริง ๆ ที่เคยเป็น
ภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวกับ Joe Simpson และ Simon Yates สองชาวอังกฤษในช่วงกลางทศวรรษที่ 20 ของพวกเขาซึ่งมุ่งมั่นที่จะปรับขนาดใบหน้าตะวันตกต้องห้ามของภูเขาชื่อ Siula Grande ในเทือกเขาแอนดีสเปรู พวกเขาฟิตและอยู่ในการฝึกอบรมที่ดีและกล้าหาญพอที่จะลองวิธีการปีนเขาแบบ “หนึ่งครั้ง” ซึ่งพวกเขาพกอุปกรณ์ทั้งหมดติดตัวไปด้วยแทนที่จะสร้างแคชตลอดเส้นทาง พวกเขา จํากัด เสบียงของพวกเขาเพื่อลดน้ําหนักและวางแผนที่จะขึ้นและลงอย่างรวดเร็ว
มันไม่ได้ผลหรอก พายุหิมะชะลอตัวลงและทําให้พวกเขาตาบอด การขึ้นนั้นทําได้ แต่ระหว่างทางลงพา
ยุทําให้พวกเขาสับสนและลอยซ่อนอันตรายจากรอยแยกที่ซ่อนอยู่และตกลงมา พวกเขาทํางานร่วมกับชายคนหนึ่งยึดเสมอดังนั้นเยทส์จึงสามารถจับเชือกได้เมื่อซิมป์สันล้มลงอย่างกะทันหัน แต่มันหายนะ: เขาหักขาของเขาขับรถกระดูกน่องขึ้นผ่านซ็อกเก็ตหัวเข่า ทั้งคู่รู้ว่าขาหักขณะปีนเขาสองคนที่ไม่สามารถช่วยเหลือได้เป็นโทษประหารชีวิตและซิมป์สันบอกเราว่าเขาค่อนข้างประหลาดใจที่เยทส์ตัดสินใจที่จะอยู่กับเขาและพยายามทําให้เขาผิดหวัง
เรารู้ว่าซิมป์สันรอดชีวิตเพราะภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงซิมป์สันและเยทส์ในชีวิตจริงถ่ายทํากับพื้นหลังธรรมดามองตรงเข้าไปในกล้องจดจําการผจญภัยของพวกเขาด้วยคําพูดของตัวเอง นอกจากนี้เรายังเห็นการบวชอีกครั้งโดยนักแสดงสองคน (เบรนแดนแม็คกี้เป็นซิมป์สันนิโคลัสแอรอนเป็นเยทส์) และนักปีนเขาที่มีประสบการณ์ใช้เป็นคู่ผาดโผน ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทําในสถานที่ในเปรูและในเทือกเขาแอลป์และลําดับการปีนเขานั้นน่าเชื่อถืออย่างสมบูรณ์เสมอ การใช้นักแสดงในฉากเหล่านั้นไม่ใช่สิ่งรบกวนเพราะใบหน้าของพวกเขาเคราถูกกัดน้ําค้างแข็งและเค้กหิมะจนเราแทบจะจําพวกเขาไม่ได้
เยทส์กับซิมป์สันมีเชือกสูง 300 ฟุต แผนของเยทส์คือลดซิมป์สันลง 300 ฟุต และรอชักว่าวบนเชือก นั่นหมายความว่าซิมป์สันได้ขุดและยึดตัวเองและมันปลอดภัยสําหรับเยทส์ที่จะปีนลงและทําซ้ํากระบวนการ วิธีการที่ดีในทางทฤษฎี แต่แล้วหลังจากมืดในพายุหิมะเยทส์ลดซิมป์สันลงเหนือหน้าผาและปล่อยให้เขาแขวนอยู่กลางอากาศในระยะทางที่ไม่รู้ตัว เพราะพวกเขาออกจากหูในพายุหิมะทั้งหมด Yates สามารถรู้ได้คือเชือกแน่นและไม่ย้ายและเท้าของเขาลื่นออกจากหลุมที่เขาขุดเพื่อรั้งพวกเขา หลังจากผ่านไปหนึ่งชั่วโมงเขาก็ตระหนักว่าพวกเขาอยู่ที่ทางตัน ซิมป์สันถูกแขวนอยู่กลางอากาศ เยทส์ลื่นไถล และถ้าเขาไม่ตัดเชือก พวกเขาทั้งคู่จะตายอย่างแน่นอน ดังนั้นเขาจึงตัดเชือก
ซิมป์สันบอกว่าเขาจะทําแบบเดียวกัน ภายใต้สถานการณ์แบบนี้ และเราเชื่อเขา สิ่งที่เราแทบจะไม่เชื่อคือสิ่งที่เกิดขึ้นต่อไปและสิ่งที่ทําให้ภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นเรื่องราวที่น่าทึ่งของความอดทนของมนุษย์หากคุณวางแผนที่จะดูภาพยนตร์เรื่องนี้ — มันจะไม่ทําให้คุณผิดหวัง — คุณอาจต้องการบันทึกส่วนที่เหลือของการตรวจสอบจนถึงในภายหลัง
ซิมป์สันอย่างไม่น่าเชื่อตกอยู่ในรอยแยก แต่ถูกชะลอตัวและบันทึกไว้โดยสะพานหิมะหลายแห่งที่เขาชนผ่านก่อนที่เขาจะลงจอดบนหิ้งน้ําแข็งด้วยการลดลงทั้งสองด้าน ดังนั้นเขาจึงอยู่ที่นั่นในความมืดสนิทและความหนาวเย็นที่ขมขื่นเชื้อเพลิงของเขาหายไปเพื่อให้เขาไม่สามารถละลายหิมะแบตเตอรี่โคมไฟของเขาทํางานต่ําและไม่มีอาหาร เขาหิวขาดน้ําและเจ็บปวดอย่างโหดร้ายจากกระดูกบดขาของเขา (แอสไพรินสองตัวไม่ได้ช่วยอะไรมากนัก)เป็นที่ชัดเจนว่าซิมป์สันไม่สามารถปีนกลับขึ้นมาจากรอยแยกได้ ดังนั้นในที่สุดเขาก็เล่นการพนันทุกอย่างในกลยุทธ์ที่ดูเหมือนบ้าตัวเอง แต่เป็นตัวเลือกเดียวของเขานอกเหนือจากการรอความตาย: เขาใช้เชือกเพื่อลดตัวเองลงในความลึกที่ไม่รู้จักด้านล่าง ถ้าระยะทางมากกว่า 300 ฟุต, ดี, แล้ว, เขาจะอยู่ที่ปลายเชือกของเขาอย่างแท้จริง.
แต่มีพื้นอยู่ด้านล่างและในตอนเช้าเขาเห็นแสงและสามารถคลานออกไปที่ภูเขาอย่างไม่น่าเชื่อ และนั่นเป็นเพียงจุดเริ่มต้นของการบวชของเขา เขาจะต้องลงมาจากภูเขาและข้ามที่ราบที่เต็มไปด้วยหินและก้อนหินเพื่อให้เขาไม่สามารถเดินได้ แต่ต้องพยายามกระโดดหรือคลานแม้จะมีความเจ็บปวดที่ขาของเขา ว่าเขาทํามันเป็นที่ประจักษ์ตั้งแต่เขารอดมาได้เพื่อเขียนหนังสือและปรากฏในภาพยนตร์ เขาให้ประสบการณ์ที่บางครั้งทําให้ฉันหลับตาลงกับความทุกข์ทรมานของเขาภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นประสบการณ์ที่น่าจดจํากํากับโดยเควินแมคโดนัลด์ (ผู้สร้าง “One Day In September” ผู้ชนะรางวัลออสการ์เกี่ยวกับโอลิมเปียดปี 1972) ด้วยความตรงไปตรงมาที่โหดร้ายและความเรียบง่ายที่ไม่เคยพยายามเพิ่มความสงสัยหรือละคร (ไม่จําเป็น!) แต่เพียงบอกเล่าเรื่องราวในขณะที่เรามองด้วยความไม่เชื่อ
เราเรียนรู้ในตอนท้ายว่าหลังจากสองปีของการผ่าตัดขาของซิมป์สันได้รับการซ่อมแซมและที่ (แต่คุณคาดว่านี้ไม่ได้คุณ?) เขากลับไปปีนเขาอีกครั้ง เมื่อเรียนรู้สิ่งนี้ฉันนึกถึงสายของ Boss Gettys เกี่ยวกับ Citizen Kane: “เขาต้องการบทเรียนมากกว่าหนึ่งบทเรียน” ผม หวังว่า พระ ราช สุนทรพจน์ ที่เหลือ ของ พระองค์ จะ ไม่ ได้ ใช้ กับ ซิม ป์ สัน ว่า “… และเขาจะได้รับมากกว่าหนึ่งบทเรียน.”เว็บตรงไม่ผ่านเอเย่นต์
